SANTIAGO-.En un Chile alterno existen personas capaces de realizar hazañas sobrenaturales gracias al uso de un poder especial llamado “mana”, pero a su vez dos bandos pelean entre sí causando la peor crisis de seguridad en el país en una historia cargada de acción, magia y romance, bajo el título de “Eterna: el universo elemental”, del emergente escritor Gonzalo Fabres (32).

El autor y oriundo de Temuco que en una pasada entrevista acuñó el concepto de “Fantasía Urbana” nos presenta a Yovanka Illich que es la joven protagonista de esta saga literaria que ha cautivado a un joven grupo de lectores desde el lanzamiento de la obra en 2024.

-¿Por qué Eterna inició en Témuco, tu tierra natal, pero no en Rancagua en donde te criaste? 

-Esa cuestión me la he preguntado varias veces. La saga pudo haber empezado perfectamente en Rancagua. De hecho, en el primer libro los protagonistas son de Temuco y van Rancagua para hacer una misión incluso.

-Cuando comencé a escribir Eterna imaginaba una saga de fantasía, sin embargo yo quise hacer algo más medieval, un poquito más construido. Y cuando me puse a definir bien cómo iba a construir el mundo (de los personajes) me di cuenta de que el libro me iba a costar más tiempo y alargaría la escritura por más de un año.

-Tenía que definir todos los conceptos y cómo éstos se meterían en la historia. ¡Y me dio la tontera! Me dije: “ya filo, no voy a inventar ninguna cuestión (supuesto mundo medieval) y empezaré a escribir de lugares que conozco bien”. Por esa razón trasladé la historia hasta Temuco y Rancagua.

-¿Cómo fue para ti trasladar personajes que tenías pensado en un contexto medieval hasta nuestra época moderna? ¿Y cómo eso afectó a la construcción psicológica de personajes que ya habías imaginado?

-Básicamente me ahorró mucho tiempo, jajaja. Como trasladé todos los escenarios hasta Chile lo único que me faltó por definir fueron dos cosas: el uso de groserías o de chilenismos entre los diálogos de los personajes.

-No me costó construir a los personajes o contextualizarlos en esta época porque al final de cuentas los protagonistas de Eterna poseen características bien chilenas. Todos son jóvenes adultos y podrían ser perfectamente tus compañeros de universidad, tus vecinos, de un origen más o menos común, ya que en mi obra son ciudadanos cualquiera y sin un poder muy grande dentro del mundo de la política.

-Me puedes explicar un poco cómo se compone tu saga literaria, por favor.

-Originalmente el primer y segundo libro iban a ser por sí mismos uno solo, pero por muchas razones lo tuvimos que cortar a cada uno en dos partes. Por esa razón esta saga literaria terminará en cuatro capítulos.

-Yo ahora estoy casi terminando la saga de Eterna que se encuentra en su batalla final. Pero, debo unir el epílogo que ya escribí hace mucho tiempo con el resto de la historia.

-Si publicaste en el año 2024, ¿en qué momento de tu vida empezaste a cranear esta historia? 

-Cuando estudiaba en la universidad. Me pregunté ¿qué pasaría si yo escribiera una cuestión en donde hubiera básicamente un Chile con poderes?

-La primera idea que tuve de Eterna fue que todos los chiquillos fueran de la misma UFRO. Y básicamente el trabajo de “adeptos” era de un taller extra programático en la universidad, pero después descarté esa idea.

-Cuando comencé a pensar la historia más en serio fue después de la pandemia. Fue ahí cuando se me ocurrió el punto clave para poder amarrar todo esto y ponerme a escribir.

-Eres un escritor que surgió desde la pandemia, como a muchos que he entrevistado.

-Como no tuve la historia lista antes, publiqué Eterna después de la pandemia. El primer y segundo libro me demoró como año y medio en escribirlos.

-¿Tu saga de libros realmente terminará en cuatro capítulos? ¿Existe la posibilidad de un capítulo extra?

-¡No! De hecho, la gran pelea que tengo ahora con el cuarto libro es que tiene que cerrar todo. Yo no quiero que Eterna se alargue con otro libro.Ya cuatro capítulos de esta historia es suficiente para mí.

-¿Cómo llegaste a Trayecto Editorial? Quiero saber esa historia.

-Fue muy chistoso, jajaja. Yo había sufrido un accidente que literalmente me tenía con un solo brazo bueno.

-¿Qué te pasó?

-¡Me caí! Tropecé y todo mi peso cayó sobre mi brazo. Estuve varios meses en recuperación y en medio de todo eso no podia dormir por las noches, a causa del dolor. Entonces, me puse a escribir muy tarde por las noches.

-Y de repente me puse a buscar a una persona (por redes sociales) por un motivo bien “x” y me topé con la cuenta de Trayecto Editorial. Tenían 22 mil seguidores y parecía que no era una cuenta falsa como esas editoriales que te quieren atrapar y muchas efectivamente son mentirosas.

-Era como las once de la noche y les mandé un mensaje por un inbox a la Trayecto. Les dije: “¿cómo puedo publicar mi libro acá?”. Y me respondieron altiro, jajaja.  Me dijeron que mandara mi libro a un correo.

-¿Y no te pareció sospechoso que te respondieran altiro?

-¡Claro! Por esa fecha yo estaba escribiendo los últimos capítulos del segundo libro. Entonces lo que les mandé a la editorial fue los capítulos del primer libro. Lo evaluaron y les gustó. Cotizaron y yo les dije “démosle”. Y así comenzó todo básicamente. Llegué por pura casualidad a la editorial. El dinero no fue un conflicto para mí y no me arrepiento de haberla usado para Eterna.

-¿Y cómo recibieron tu obra con el uso excesivo de groserías y chilenismos? Que es parte de tu esencia como emergente escritor.

-Yo siempre he dicho que Eterna salió como tuvo que salir. Comencé a escribir esto como a modo de una broma, pensando que esta cuestión jamás iba a salir para que lo leyera un público ni que estuviera en una librería.

-Por esa razón hay groserías y malas situaciones. Todavía es todo un tema cuando los lectores leen el primer “¡Kevin culeado!” que se manda la Yovanka en el primer libro  y ellos me lo tiran por la cabeza. 

-Cuando publiqué en 2024, hice todo lo que un escritor no debería hacer. Me tiré a la cuestión altiro. Me metí a la primera editorial que me dijo que sí. Cometí todos los errores que te recomiendan evitar. Pero, de alguna forma todo funcionó y Eterna demostró que es una buena historia, a pesar del uso de groserías y chilenismos que quise que se reflejara cien por ciento.

-Cuando comencé a enterarme más de cómo funciona el mundo editorial y cómo escribir un buen libro, escribí una versión de Eterna con un lenguaje más neutro y me gustó.

-Me gustó la originalidad en ese aspecto  a que no temas escribir como realmente quieras hacerlo.

-Justo ayer hablábamos de eso con un amigo porque yo le llevé una copia de Eterna a otro amigo cuando fui a mochilear y éste me mencionó el tema de la narración, que el prólogo tiene que ser prólogo y no un preludio, que debía tener cuidado con el uso de anglicismos, a pesar de ser escrito en un lenguaje chileno.

-Yo escribí Eterna pensando en un público moderno, que lee anglicismos y que es un tipo de lector más distinto. Pero, logré escribir escribir una versión más neutra y no te imaginas qué pasó.

-¿Qué pasó?

-El dueño de la editorial y los lectores mencionaron que Eterna perdió su esencia. Sus groserías, chuchadas, chilenismos, modismos y esas cosas fueron como quitarles a un ángel sus alas.

-Lo que comenzó como una broma, escribir una novela sin censura, luego tuvo impacto en tus lectores y te hizo cambiar de opinión sobre tu obra ¿qué sensaciones te deja cómo escritor eso ahora?

-Al principio cuando vi mi libro en la Librería Antártica fue la raja. Me sentí lleno. Pero, después como que te acostumbras a verlo ahí y además otra cosa es que se esté vendiendo. 

-Yo no tuve a una persona que me diera consejos cuando llegué al mundo literario. Estuve por la mía. No hice lo que hacen todos los autores nuevos que visitan la Antártica, hacer firmas. Yo nunca he hecho esa cuestión.

-Lo que de verdad me dio una alegría al corazón fue cuando comenzaron a lesear con mis personajes. Un amigo, el Conde, se enamoró del Franco. Cuando las chiquillas comenzaron a chuchear al Néstor con el Kevin. Cuando el editor, dijo que se había enamorado a la Vania.

-Entonces cuando vi que mis personajes estaban causando un impacto entre los lectores me hizo sentir mucho mejor que ver Eterna en la Antártica. Ellos esperan que tú entregues un producto final que los satisfaga. Por eso he estado peleando con el cuarto libro para que el final quede bueno.

-¿Qué pasaría si no te queda bueno el final?

-Puta, busco cambiarlo para alguna segunda edición, jajaja. No sé. Yo sé que no va a quedar malo, ya que conozco toda la lista y los conceptos que debe tener un mal final, porque soy muy matemático y muy estructurado. Si queda mano, no lo voy a publicar.

-Entonces, ¿tú te has preparado ya mentalmente para darle un cierre a Eterna y así empezar con otra historia de fantasía?

-¡Sí! Todo este tiempo he estado escribiendo el último libro. Ha sido muy hermoso en realidad porque uno a veces no se da cuenta del trabajo que se ha hecho hasta que lo ha terminado. Y lo pude ver consolidado.

-¿Qué fue lo más difícil para ti como escritor tras una saga literaria de cuatro libros?

-La verdad es que lo más difícil siempre, aparte de andar fingiendo sonrisas, jajaja, fue promocionar mi libro. Cuando las cosas no van bien o se empiezan a ir para abajo y el mayor enemigo que tienes es uno mismo como escritor, lo pasas muy mal. Sufrí el síndrome del impostor. No me creía el cuento y me avergonzaba hablar de Eterna. Ya recién en el año 2025 pude expresar de mejor manera de qué se trataba mi libro.

-¿Y por qué te pasó eso? ¿Lo descubriste?

-Cuando salió Eterna fue un libro lleno de cosas que uno lo notó con el paso del tiempo. Entonces, me dije: “¡Puta, salió un libro malo!”, jajaja.

Sobre la obra de Gonzalo Fabres

“Eterna: El universo Elemental” (Libro 1 y 2) es un novela juvenil que cautivó a sus lectores en donde muchos fanáticos del escritor Gonzalo Fabres se han identifcado con algunos personajes y han disfrutado la emocionante historia de acción, magia y romance que ofrece el autor.

Si deseas conocer más sobre el escritor puedes seguirlo en su cuenta de Instagram e indagar más en la obra de Eterna en la página web de Trayecto Editorial.

¡Le deseamos mucho éxito a Gonzalo en su emergente camino como escritor que si bien ya ha logrado ser reconocido como tal, nunca está de más ganar algunos premios literarios!

AUTOR. Elsemáforo.cl. Entrevista #131.

Miércoles, 25 de Febrero de 2026.

-La siguiente entrevista está dedicada a la memoria de don Rubén Alegria, corazón y alma de Radio Bellotina. A pesar que siempre nos prometió proyectos periodísticos que nunca se concretaron, siempre recordaremos su pasión por la radio, su altruismo y sus grandes consejos de vida.-

Te podría interesar también:

Manuel Villarroel autor de “Proyecto Nostalgia”